terça-feira, 7 de abril de 2009

O folclore

“El folklore tiene unidad, no confunde; tiene calidade, no intoxica; tiene fuerza, educa; tiene autenticidad, une; tiene filosofía, enseña.”
Violeta de Gainza

"Folklore has unity, not confusion; it has quality, not intoxication; it has strength, it educates; it's authentic, it bonds; it has philosophy, it teaches."
Violeta de Gainza

"Die Folklore hat Einigkeit, sie bringt nicht durcheinander; sie hat Qualität, sie vergiftet nicht; sie besitzt Stärke, sie bindet; sie hat Philosophie, sie lehrt."
Violeta de Gainza

Nenhum comentário:

Postar um comentário